Organização: Perpétua Gonçalves e Francisco Vicente
GONÇALVES, Perpétua
(1990) A construção de uma gramática do português em Moçambique: Aspectos da estrutura argumental dos verbos. Anexo – Corpus. Universidade de Lisboa, tese de Doutoramento.
Download
GONÇALVES, Perpétua
(1990) A construção de uma gramática de português em Moçambique: Aspectos da estrutura argumental dos verbos. Universidade de Lisboa, tese de Doutoramento.
GONÇALVES, Perpétua (1992 ) O papel da interferência semântica na mudança linguística. In
Ernesto de Andrade e Alain Khim (orgs) Actas do colóquio sobre ‘Os crioulos de base lexical portuguesa’, pp. 73-80. Lisboa: Edições Colibri.
GONÇALVES, Perpétua (1993) Parler du Portugais au Mozambique.
Notre Librairie, 113: 15-21.
GONÇALVES, Perpétua (1994) Uma hipótese sobre estratégias de aprendizagem do léxico /L2 em Moçambique. In
Inês Duarte e Isabel Leiria (orgs.) Actas do Congresso Internacional sobre o Português, Volume II, pp. 471-490. Lisboa: Associação Portuguesa de Linguística e Colibri.
GONÇALVES, Perpétua (1996) Aspectos da sintaxe do português de Moçambique. In
Isabel Hub Faria, Inês Duarte, Carlos Gouveia e Emília Pedro (orgs.) Introdução à linguística geral e portuguesa, pp. 313-322. Lisboa: Caminho.
GONÇALVES, Perpétua (1996) Português em Moçambique: Uma variedade em formação. Maputo: Livraria Universitária e Faculdade de Letras da UEM. Download
GONÇALVES, Perpétua (1997) Metodologia de recolha de dados. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral de Maputo - Vol. I: Objectivos e métodos, pp. 47-73. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua (1997) Tipologia de “erros” do português oral de Maputo: Um primeiro diagnóstico. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral de Maputo - Vol. II: A construção de um banco de “erros”, pp. 37-70. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação.
GONÇALVES, Perpétua e STROUD, Christopher (1998) Prefácio. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral de Maputo - Vol. III: Estruturas gramaticais do português: Problemas e exercícios, pp. 7-12. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua, DINIZ, Maria João, MENDONÇA, Marisa, MORENO, Albertina e TUZINE , António (1998) Estruturas gramaticais do português: Problemas e exercícios. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral de Maputo - Vol. III: Estruturas gramaticais do português: Problemas e exercícios, pp. 35-163. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua (orgs) (1998) Mudanças do português em Moçambique: Aquisição e formato de estruturas de subordinação. Maputo: Livraria Universitária/Universidade Eduardo Mondlane.
GONÇALVES, Perpétua e MACIEL, Carla (1998) Estruturas de subordinação na aquisição do português/língua segunda. In
Perpétua Gonçalves (orgs) Mudanças do português em Moçambique: Aquisição e formato de estruturas de subordinação, pp. 15-66. Maputo: Livraria Universitária/Universidade Eduardo Mondlane.
GONÇALVES, Perpétua e SITOE, Bento (1999) Mudança linguística em situação de contacto de línguas: O caso do changane e do português.
Travessias, 1: 73-99.
GONÇALVES, Perpétua (1999) A génese de línguas formadas em contextos multilingues: Uma abordagem paramétrica. In
Ernesto D'Andrade, Maria Antónia Mota e Dulce Pereira (orgs.) Crioulos de base portuguesa - Actas do Workshop sobre Crioulos de Base Lexical Portuguesa, pp. 247-257. Lisboa: Associação Portuguesa de Linguística. Download
GONÇALVES, Perpétua e STROUD, Christopher (orgs.) (2000) Panorama do português oral do Maputo - Vol. IV: Vocabulário básico do português (espaço, tempo equantidade): Contextos e prática pedagógica. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua, DINIZ, Maria João, MENDONÇA, Marisa, MORENO, Albertina e TUZINE , António (2000) Aplicações pedagógicas e bases de dados. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral do Maputo - Vol. IV: Vocabulário básico do português(espaço, tempo e quantidade): Contextos e prática pedagógica, pp. 55-254. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua (2000) Introdução. In
Perpétua Gonçalves e Christopher Stroud (orgs.) Panorama do Português Oral do Maputo - Vol. IV: Vocabulário básico do português(espaço, tempo e quantidade): Contextos e prática pedagógica, pp.7-28. Maputo: Instituto Nacional do Desenvolvimento da Educação. Download
GONÇALVES, Perpétua (2000) A questão de normatização de variedades não-nativas de línguas ex-coloniais: Que humanismo?. In
Sem Organizadores L’Umanesimo Latino & L’Umanesimo Africano, pp. 55-64. Treviso: Fondazione Cassamarca.
GONÇALVES, Perpétua (2000) Para uma aproximação língua-literatura em português de Angola e Moçambique.
Revista Via Atlântica 4: 212-223. Download