Bibliografia sobre o Português de São Tomé e Príncipe
Organização: Rita Gonçalves
MONTROY, Maria (2022) Multilingüismo en Santo Tomé y Príncipe: un acercamiento desde la subtitulación.
Sustainable Multilingualism, (21): 26-55.. Download
MONTROY, Maria (2023) Usos, atitudes e crenças das línguas crioulas e dos seus falantes em São Tomé e Príncipe. Uma abordagem desde o distrito de Lobata. In
N. Navarro, R. Vinader e O. Serrano (coord.) Pensamiento, arte y comunicación: la importancia de hacer llegar el mensaje, pp. 221-245. Espanha: Dykinson.
MORAIS, João Gabriel Thomaz Moura, SILVA, Fátima , DUARTE, Isabel Margarida, CARVALHO, Ângela e SILVA, Ana Sofia Meneses da (2025) O recurso aos LMOOC2 na formação inicial de professores em países em vias de desenvolvimento: Uma experiência em São Tomé e Príncipe.
Revista Sêbê Non Linguagens, 1 43-73. Download
NASCIMENTO, Fabiane (2018) As vogais médias pretônicas na variedade urbana do Português de São Tomé. In
Sílvia Figueiredo Brandão (Org.) Duas variedades africanas do Português: Variáveis fonético-fonológicas e morfossintáticas, pp. 119-158. São Paulo: Edgard Blücher Ltda. Download
NASCIMENTO, Fabiane (2018) São Tomé e Príncipe: aspectos históricos, econômico-sociais e linguísticos. In
Sílvia Figueiredo Brandão (Org.) Duas variedades africanas do Português: Variáveis fonético-fonológicas e morfossintáticas, pp. 43-74. São Paulo: Edgard Blücher Ltda. Download
NASCIMENTO, Fabiane
(2018) O sistema vocálico do português de São Tomé e o comportamento das vogais médias em contexto pretônico. Universidade Federal do Rio de Janeiro, tese de Doutoramento.
OLIVEIRA, Márcia Duarte Santos e ARAUJO, Gabriel Antunes (orgs.) (2018) O Português na África Atlântica: Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe. São Paulo: FFLC-USP/Humanitas. Download
PAIVA, Gabrielle Soares
(2024) Haplologia no Português de São Tomé e Príncipe. Universidade Federal de Santa Catarina, Trabalho de Conclusão do Curso.
Download
PASSOS, Raphaela R. (2018) O ditongo /ei/ na fala de São Tomé. In
Sílvia Figueiredo Brandão (Org.) Duas variedades africanas do Português: Variáveis fonético-fonológicas e morfossintáticas, pp. 177-202. São Paulo: Edgard Blücher Ltda. Download
PEGADO, M. F. C.
(2018) O estatuto da língua portuguesa em São Tomé e Príncipe: Uma análise em contexto escolar. Universidade Nova de Lisboa, tese de Mestrado.
Download
PEREIRA, Rodrigo, HAGEMEIJER, Tjerk e FREITAS, Maria João (2018) Consoantes róticas e variação no português de São Tomé.
Revista da Associação Portuguesa de Linguística, 4: 206-224. Download
PINTO, Maria Edite Salvaterra
(2004) Manuais de língua portuguesa em S. Tomé e Príncipe. Universidade da Beira Interior, tese de Mestrado.
PISSURNO, Karen (2018) Padrões de concordância verbal de terceira pessoa plural no Português de São Tomé e no Português de Moçambique. In
Sílvia Figueiredo Brandão (Org.) Duas variedades africanas do Português: Variáveis fonético-fonológicas e morfossintáticas. São Paulo: Edgard Blücher Ltda. Download
PONTÍFICE, Fernanda (2002) Ensino/aprendizagem do português em contexto plurilingue africano: os grandes desafios. O caso de São Tomé e Príncipe. In
Dolores Alvarez et al. (orgs.) Actas do Colóquio Internacional sobre ensino/aprendizagem do francês e do português no contexto plurilingue africano, pp. 99-105. Paris: Unione Latine. Download
PONTÍFICE, Fernanda (2002) S. Tomé e Príncipe: Breve Caracterização do Quadro Linguístico. In
Maria Helena Mira Mateus (orgs) Uma Política de Língua para o Português, pp. 55-60. Lisboa: Edições Colibri.
ROCHA, Adenilson Cardoso dos Santos
(2020) Transparência e opacidade na marcação de plural do SN na lusofonia sob a perspectiva da GDF. Universidade Federal de São Carlos, tese de Mestrado.
Download
ROUGÉ, Jean-Louis (1992) Les langues des Tonga. In
Ernesto de Andrade e Alain Khim (orgs) Actas do colóquio sobre ‘Os crioulos de base lexical portuguesa’, pp. 171-176. Lisboa: Colibri. Download
SANTIAGO, Ana Maria e AGOSTINHO, Ana Lívia (2020) Situação linguística do português em São Tomé e Príncipe.
A cor das Letras, 21(1): 39-61.
SANTIAGO, Ana Maria e BALDUINO, Amanda Macedo (2023) A língua portuguesa em São Tomé e Príncipe: Pluricentrismo, colonialidade e ensino.
Domínios de Lingu@gem, 17, e1759. Download
SANTOS, Eduardo Ferreira dos (2012) Análise preliminar da palavra prosódica no português vernacular de São Tomé e Príncipe e no português falado em Angola.
PAPIA: Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares, 22(1): 77-89. Download