Bibliografia sobre o Português de São Tomé e Príncipe
Organização: Rita Gonçalves
BALDUINO, Amanda Macedo e ARAUJO, Gabriel Antunes (2020) Discutindo a toponímia portuguesa e autóctone em São Tomé e Príncipe. In
Joaquim Coelho Ramos, Paula Costa, Sara Gil, Tânia Ribeiro Marques, Maria João Carvalho Rego e Yunfeng Zhang (orgs) Macau e a Língua Portuguesa: Novas Pontes a Oriente. 1ª ed, v. 1, pp. 83-101. Macau: IPOR/IPM. Download
BALDUINO, Amanda Macedo (2020) Apagamento de /R/ e /S/ em coda no Português Principense.
Papia, v. 29 (1): 25-39. Download
BALDUINO, Amanda Macedo, FREITAS, Shirley e VIEIRA, Nancy Mendes Torres (2020) A coda no português santomense (PST) e principense (PP): Aspectos gerais e processos de apagamento [The coda in Santomean Portuguese (PST) and Principense (PP): General aspects and deletion processes].
Revista da Associação Brasileira de Linguística-Abralin, 19(1): 1–26. Download
BALDUINO, Amanda Macedo e BANDEIRA, Manuele (2022) A ascensão da Língua Portuguesa em São Tomé e Príncipe.
Domínios de Lingu@gem, 16(3): 991–1025. Download
BALDUINO, Amanda Macedo, BANDEIRA, Manuele e FREITAS, Shirley (2022) A Língua Portuguesa de São Tomé e Príncipe.
Forum Linguístico, v. 19 (3). Download
BALDUINO, Amanda Macedo, AGOSTINHO, Ana Lívia e VIEIRA, Nancy Mendes Torres (2023) Linguistic Contact in Perspective: Lateral Coda in Principense Portuguese.
Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 16(1): 135-169. Download
BALDUINO, Amanda Macedo (2023) Padrões silábicos no Português de São Tomé e Príncipe: Relações complexas.
Working papers em Linguística, 24(1): 132-159.. Download
BATORÉO, Hanna Jakubowicz, ALMEIDA, Nuno e LOURENÇO, Soraia (2017) Aspetos da Realidade do Português como Língua Oficial em Timor-Leste: uma reflexão dez anos depois da independência. In
Paulo Osório e Fernanda de Sousa Bertinetti (orgs.) Teorias e Usos Linguísticos. Aplicações ao Português Língua Não Materna, pp. 335-358. Lisboa: Lidel.
BAXTER, Alan Norman (2002) Semicreolization? - The restructured portuguese of the tongas of São Tomé - a consequence of L1 acquisition in a special contact situation.
Journal of Portuguese Linguistics, 1: 7-39.
BAXTER, Alan Norman (2004) The development of variable NP plural agreement in a restructured African variety of portuguese. In
Geneviève Escure e Armin Schwegler (eds.) Creoles, contact, and language change: linguistic and social implications, pp. 97-126. Amsterdam: John Benjamins. Download
BAXTER, Alan Norman (2009) O português em Macau: contato e assimilação. In
Ana Maria Carvalho (orgs) Português em contato, pp. 277-312. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Editorial Vervuert.
BAXTER, Alan Norman, MELLO, Camila Ferreira de e SANTANA, Natali Gomes de Almeida (2014) A construção de objeto duplo e as influências do substrato no português afrobrasileiro (e africano).
PAPIA: Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares, 24(2): 283-306. Download
BAXTER, Alan Norman (2018) O português dos Tongas de São Tomé. In
Márcia Duarte Santos Oliveira e Gabriel Antunes Araujo (orgs.) O Português na África Atlântica: Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe, pp. 297-321. São Paulo: Humanitas/FAPESP.
BOUCHARD, Marie-Eve
(2017) Linguistic variation and change in the Portuguese of São Tomé. New York University, tese de Doutoramento.
Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2018) Subject Pronoun Expression in Santomean Portuguese.
Journal of Portuguese Linguistics, 17(1), 5. Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2018) Linguistic Variation and Change in the Portuguese of São Tomé.
Journal of Portuguese Linguistics, 17(1), 2. Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2018) A distinctive use of R as a marker of Santomean identity.
Journal of Belonging, Identity, Language, and Belonging, 2(1). Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2019) Language shift from Forro to Portuguese: Language ideologies and the symbolic power of Portuguese on São Tomé Island.
Lingua, 228: 1-13. Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2019) Becoming monolingual: The impact of language ideologies on the loss of multilingualism on São Tomé Island.
Languages, 4 50: 1-16. Download
BOUCHARD, Marie-Eve (2019) Ongoing change in post-independence São Tomé: The use of rhotics as a marker of national identity among young speakers of Santomean Portuguese.
Language Variation and Change, 31: 21-42 DOI. Download
