CÁTEDRA "PORTUGUÊS LÍNGUA SEGUNDA E ESTRANGEIRA"
Bibliografia sobre o Português de Angola
Organização: Liliana Inverno e Carlos Figueiredo
- Abraçado, Jussara (2018) The expression of the future tense in varieties of Portuguese spoken in Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Mozambique, Guinea Bissau and in São Tome and Principe. In Editor(es) Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide: New Pluricentric Languages - Old Problems. Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien: Peter Lang.
- Abshire, David e Michael A. Samuels (orgs.) (1969) Portuguese Africa: A Handbook. New York, Washington, London: Praeger Publishers.
- Adriano, Paulino Soma (2014) Tratamento morfossintético de expressões e estruturas frásicas do português em Angola: Divergências em relação à norma europeia. Universidade de Evora, tese de Doutoramento. Download
- Adriano, Paulino Soma (2014) O professor de Língua Portuguesa como revisor de textos os casos da cliticização e da regência verbal: Que atitude normativa em Angola?. Universidade Nova de Lisboa, tese de Mestrado. Download
- Adriano, Paulino Soma (2015) A crise normativa do Português em Angola: cliticização e regência verbal: que atitude normativa para o professor e o revisor?. Luanda: Mayamba.
- Adriano, Paulino Soma (2019) Omissão da marca de plural /s/: uma realidade no Português falado em Angola. Revista Transversos, 15: 356-373. Download
- Agualusa, José Eduardo (2004/2005) A língua portuguesa em Angola - língua materna versus língua madrasta. Uma proposta de paz. USP, X(10): 27-33.
- Almeida, Jadione C. e Huda da Silva Santiago (2017) O objeto direto anafórico em amostras do português falado em Luanda em Matinha.. In Eliana Pitombo Teixera e Silvana Silva de Farias Araújo (orgs) Diálogos entre Brasil e Angola: O português d’aquém e d’além-mar, pp. 211-243. Universidade Estadual de Feira de Santana.
- ÁLVAREZ-LÓPEZ, Laura, Juanito Ornelas de Avelar e Perpétua Gonçalves (eds.) (2018) The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. Amsterdam: John Benjamins. Download
- Ançã, Maria Helena (1998) Conhecimentos em português-língua segunda Cabo Verde e Angola. In Carlos Reis (ed.) Actas do V Congresso Internacional de Didáctica da Língua e da Literatura, vol. 1, pp. 1031-1042. Coimbra: Almedina.
- Ançã, Maria Helena (2002) A Língua Portuguesa em África. Revista Internacional de Língua Portuguesa, 2: 14-24.
- António, João Lourenço e Paulo Osório (2018) História e variação morfossintática entre o quimbundo e o português na região de Kwanza Norte, em Angola: formação do plural, concordância de gênero e formação do diminutivo e do aumentativo dos substantivos. Fórum Linguíst!co – Revista de Linguística, 15 (4): 3289-3302. Download
- António, Mariana Chilombo (2012) Influência da Língua Kikongo na divisão silábica e translineação das palavras portuguesas. Instituto Superior de Ciências de Educação - Luanda, tese de Mestrado.
- Araújo, Paulo Jeferson Pilar (2014) Algumas considerações sobre línguas africanas e políticas linguísticas em Angola. Web-Revista SOCIODIALETO, 5 (13): 161-177.
- Araújo, Paulo Jeferson Pilar, José Albino José e Margarida Taddoni Petter (eds.) (2018) Variedade de português angolano e línguas bantas em contato. In Márcia Santos Duarte Oliveira e Gabriel Antunes Araújo (orgs.) O Português na África Atlântica: Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe. São Paulo: Humanitas/FAPESP.
- Araújo, Silvana Silva de Farias (2016) A concordância verbal nos continua sociolinguísticos do português brasileiro e do luandense. Interdisciplinar, 11 (24): 25-46. Download
- Araújo, Silvana Silva de Farias e Dante Lucchesi (2016) Um estudo contrastivo sobre a concordância verbal em Feira de Santana e em Luanda. PAPIA, 26 (1): 71-99. Download
- Araújo, Silvana Silva de Farias e Jéssica Carneiro Da Silva (2017) Queísmo e dequeísmo. In Eliana Pitombo Teixeira e Silvana Silva de Farias Araújo (orgs). Diálogos entre Brasil e Angola: O português d’aquém e d’além-mar, pp. 81-105. Universidade Estadual de Feira de Santana.
- Araújo, Silvana Silva de Farias (2017) Os verbos ter e haver existenciais no português falado em Luanda-Angola. Letrônica, 10(1): 64-81. Download
- Araújo, Silvana Silva de Farias e Manoel Crispiniano Alves Silva (2018) Uma análise variacionista da colocação dos pronomes clíticos no português falado em Luanda-Angola. Diálogos Pertinentes, 14 (2): 147-167. Download